| 1. | Acts as commissioner of registration , registrar of births and deaths and registrar of marriages
担任人事登记处处长、生死登记官及婚姻登记官 |
| 2. | Acts as commissioner of registration , registrar of births and deaths and registrar of marriages
?担任人事登记处处长、生死登记官及婚姻登记官 |
| 3. | The aged , the blind and the infirm who have been approved by the commissioner of registration for exemption
经由人事登记处处长批准的年老、失明或体弱人士； |
| 4. | The aged , the blind and the infirm who have been approved by the commissioner of registration for exemption persons of this category may apply for certificate of exemption . for details , please press
经由人事登记处处长批准的年老、失明或体弱人士[此类人士可向本处申请《豁免登记证明书》 ，详情请 |
| 5. | The aged , blind or infirm who consider that complying with the call - up order will injure their health may apply in writing to the commissioner of registration for a certificate of exemption
若老年人、失明人士及体弱人士认为依照换证计划申领智能身份证会损害其健康，可以书面形式向人事登记处处长申请豁免登记证明书。 |
| 6. | The aged , blind or infirm , who consider that complying with the call - up order will injure their health may apply in writing to the commissioner of registration for a certificate of exemption
若老年人、失明人士及体弱人士认为依照换证计划申领智能身份证会损害其健康，可以书面形式向人事登记处处长申请豁免登记证明书。 |
| 7. | Under the relevant existing legislative provision , the director of immigration ( as commissioner of registration ) is not empowered to collect information about a registrant s willingness to become an organ donor
根据现行法例的相关条文，入境处处长(作为人事登记处处长)并没有获授权收集有关登记人是否愿意捐赠器官的资料。 |
| 8. | " the aged , blind or infirm , who consider that complying with the call - up order will harm their health , may apply in writing to the commissioner of registration for a certificate of exemption
发言人说：若老年人、失明人士及体弱人士认为依照换证计划申领智能身份证会损害其健康，可以书面形式向人事登记处处长申请豁免登记证明书。 |
| 9. | If the aged , blind or infirm consider that compliance to the call - up order would have injured their health or the health of the others , he she may apply in writing to the commissioner of registration for a
若老年人、失明人及体弱人士，认为依照换证计划申领智能身份证会损害其健康或他人的健康，可以书面形式向人事登记处处长申请 |
| 10. | " the aged , blind or infirm , who consider that complying with the call - up order will injure their health , may apply in writing to the commissioner of registration for a certificate of exemption
发言人说：若老年人、失明人士及体弱人士认为依照换证计划申领智能身份证会损害其健康，可以书面形式向人事登记处处长，申请豁免登记证明书。 |
